Posvätný text Slovanov

[istik]

Poznáme ho:


PROGLAS – Posvätný text Slovanov



Proglas bol pôvodne napísaný v staro-slovanskom jazyku približne asi v rokoch 863–867 svätým Cyrilom - Konštantínom pravdepodobne na centrálnom území Veľkej Moravy (dnešná Morava a Slovensko).

Proglas – Cyrilovo i Božie posolstvo pre Slovanov, niekto v tom vidí i krásnu poéziu, niekto aj skryté proroctvo. Toto dielo patrí medzi najvýznamnejšie Slovanské artefakty. Zrejme najstarší Slovanský text a obsahovo na svoju dobu (ranný stredovek) až úžasný svetový skvost. Posvätný Slovanský dokument určený všetkým Slovanom.

Čo by sa ešte dalo povedať...

Máme dochovaných niekoľko verzií PROGLASu, niekto si preto myslí, že len tá najstaršia verzia je najoriginálnejšia a najpresnejšia od Svätého Cyrila, pričom že tie ostatné niekto iný trošku podopĺňal vsuvkami. Ale tak to nemusí byť. Svätý Cyril mohol postupne i sám napísať viac verzií, postupne sám si to upravovať a dopĺňať. Dokonca to považujem za pravdepodobné, pretože tak sa to robí pri každom diele, s ktorým niekto chodí po krajine a opakovane ľuďom prednáša. V takej situácii sa každý nad svojim dielom zamýšľa – "tu by som nabudúce mohol ešte doplniť to a to, tu by sa ešte zišlo spomenú aj tamto..." - a takto prirodzenou cestou postupne povzniká viac verzií od rovnakého autora. A tie použité dokumenty potom niektorí ľudia zdedia, zostanú u nich, no a neskôr niektorí spravia z nich i prepis pre budúce generácie.